【资料图】

如何通过中国历史文化译介的方式实现中国文化与世界多元文化相融合，以文明交流互鉴促进世界文明对话，加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，为国际传播能力建设提供人才和智力支持，推动构建人类命运共同体的进程，成为我国学者孜孜追求的话题。在西安外国语大学12月11日召开的“第二届中国历史文化译介与国际传播高层论坛”上，与会学者就如何通过译介打造文明交流互鉴的新平台和文明对话的新载体展开深入研讨。