不知道大家有没有这样的经历:有时和外国朋友聊天不知道该说些什么?因为不知道想说的话题会不会是人家文化里不应该谈及的,问了会不会造成尴尬的局面。今天就来说一说,如何跟外国人聊天,哪些话题是绝对安全的,甚至是受欢迎的!
(资料图片)
1. 首先,电影、餐厅、公众事件、假期和电视节目(films, restaurants, public events, vacations and TV shows) 这几个都是西方人乐于聊的东西,用它们作为聊天话题绝对没错,不用担心触到雷区。此外,传说中外国人很喜欢谈论的天气也是可以拿来当话题的,不过有些人会觉得有点无聊就是了。
2. 其次大家要了解,西方人还蛮喜欢给朋友建议的,所以如果你拿某件事儿来问他们,他们会很乐意给你答案的哟。比方说:Do you know if anything good is playing at the cinema right now?你知道影院里现在有上映什么好电影吗?(“电影院”英国人说cinema,美国人则说movie theater)I really want to find a good Italian restaurant; any suggestions?我很想找到一家好的意大利餐馆,你有什么推荐吗?I saw an advertisement on TV last night for that new show, Prison Break. Have you seen it?昨晚我在电视里看到那部新剧《越狱》的广告,你看到了吗?
3. 最后,要想把谈话继续下去,最好的办法就是多问问题啦!比如你问,"Do you know any good Italian restaurants?"(你知道什么吃意大利菜的好地方吗?)对方却回答,"No, sorry—I don"t really like Italian food."(对不起我不知道,其实我不太喜欢吃意大利菜……)那你可以接着问,"Oh, ok. What kind of food do you usually go out for then?"(哦~~那你一般出去吃哪种菜呢?)这样就能比较顺利地把话题继续下去啦!
###21.首先,英语好更便于交流是没有争议的,起码可以和没有耐性的老外都闲扯起来。看楼主雅思成绩和生活经验,估计日常交流不会有什么问题。
2.提高口语的方法常见的就是看美剧啊亲,美剧里面不仅语速极快,各种美式俚语,日常话题应有尽有。还能提供跟老外之间的共同话题!看多了和老外话题也多了,slang等自动出来自己都没意识到,然后老外爆笑,说:“想不到你们也说这个,哈哈哈。”(老外笑点低)
3.大部分认为跟外国人搭讪开场方式很重要,其实并不然。最琐碎的话题比如讨论身边环境和事情就可以了,最好是一个问句或反问句。高西式幽默感:要和老外聊得开,提高西式幽默感是必备的,聊天的过程中可以多一点夸张的表情、手势和词汇,例如WTF这个可不要说是我教你的。
4.拓展知识面真的重要。多多去看不同的东西,跟不同的朋友打交道,到各国旅行,看各种书。总的来说就是有时候明明想得很清楚,却表达不出来,或者表达不好,十分无奈,所以,平常就多表达呀!其实,看多了,觉得地球人本质都一样,都会关心同样的东西,有同样的特点,就当他是人来交流,别关心别人是哪里人,心里先别区别对待。
###31. 拉近距离,中国人为了表示热情友好,总爱说些关心体贴的话。比如:You must be tired. Have a good rest. 可如果你想和老外套近乎,千万别来这一套!因为听到这类的话,人家还会以为自己看上去很差劲,身体出了问题呢。老外最喜欢听人家夸自己身体强健气色好,衣着打扮有品位。所以,多说些赞美的话,后面才能有的聊。例:You"re looking great!你看起来棒极了!例:What a wonderful dress you"re wearing!你今天的这件衣服看上去真棒!
2. 表达感谢,中国有句话讲“大恩不言谢”,可是遇到小事,尤其是和熟人之间,说“谢谢”又显得格外生分。所以不管是大事小情,“谢谢”这个词儿就被理所当然地省略掉了。这一点让“谢”不离口的老外们实在不能忍,因为他们早已习惯成自然,就算是对家人说声“谢谢”也是家常便饭。所以,和老外在一起,千万要记得在适当的时候说“Thank you”。当然,你还可以用其他英文表达来满足他们的期待。例:Thanks a million. I really appreciate it.万分感谢,真是帮了我大忙啦!例:Thanks for the help. I owe you one.多谢帮忙。我欠你个人情。
3. 假装客气,中国人在餐桌特别喜欢礼让,招呼大家吃这个吃那个,受到礼让的人也要推辞一番才能接受。可是,如果老外问你要不要多来点,推辞礼让的过程就真心不必了,人家会自动认为你的确不需要。所以,吃货们别因为一时客气错失了填饱肚子的机会!例:Would you like some more chicken?你要再来点鸡肉吗?No, thanks. I"m full.不了,谢谢。我饱了。
4. 串门送礼,去朋友家串门,中国人总喜欢带些礼物,这一点上,老外也一样。不同的是中国人为讨吉利,喜欢送礼送双数,而西方人做客带一瓶酒或者一盒巧克力就够了。中国人在送礼时会格外谦虚,表示这些都是薄礼不成敬意。但是,这会让老外觉得有些别扭,为什么要送我“薄”的呢?其实送礼这件事就是个心意,你只需大大方方表达心意就好了。例:I got you something I hope you like it.我给你带了点东西,希望你喜欢。例:Here"s a little gift for you. Enjoy!这个小礼物是给你的。好好享用吧!
###41.问一些与文化差异有关的问题: 我想你已经意识到,老外们都很愿意回答你关于文化差异的问题。他们明白英语不是你的母语,而且他们会很乐于提供帮助。不要再强迫自己说笑话了,如果你对什么事情不明白,直接问他们。相对来说,在一对一的谈话中更容易实施这个策略,而与一群人聊天则相对难一点。
2.问私人问题: 当你遇到一个新朋友,尝试着把80%的时间都花在对方而不是自己的身上。在派对上,你可以问对方是如何认识东道主的,以此来开始一段谈话。在职业社交场合,你可以问对方是如何选择职业的。其目标就是让他开口说他自己的故事。你会发现其实每个人都有他有趣的地方,每个人都是有故事的人。最重要的是,人们喜欢谈论自己。
3.当下次面对老外的时候,你先不要急于自我表现,而是把自己想象成一名记者,或者人类学家。你的任务就是仔细地观察并了解你身边的人,这样你才能在他们面前留下最好的印象。
4.提问会引出闲聊,闲聊会帮助你获得诙谐的谈话技巧,而懂得巧妙地说笑是建立热络的人际关系的关键。希望你在练习与老外闲聊中能逐渐发现这是一个很舒适的过程,最后享受其中。
Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com